I nomi non sono ciò che sembrano

Ci sono cognomi di famiglia bruttini, imbarazzanti, buffi...

Qualche esempio??

I Signori Pesante che provengono da Bisanzio, i Lardo da nomi come Ghelardo, Abelardo e simili, che hanno a che fare con la forza ("Hard") e non con il grasso.

I Bombacci non hanno un antenato bellicoso, il nome vale "buon Baccio".

Verderame è corruzione del francese Bertand. Schiavo vale Slavo. Baldacchino è un derivato di Baldo. Grassi (in alcuni casi) non allude alle dimensioni della persona, ma è una variante di Pancrazio. Pilato indica Calvizie (sta per pelato), senza riferimenti a Ponzio.

Boemi non ha a che vedere con la Boemia, ma col mestiere di bovaro in Sicilia. E mentre Ghiotti è dal francese Guy, ossia "Guido", il cognome Turin non vale Torino, ma è la forma mozzata di (Bona) Venturino.

Proseguiamo con i cognomi ingannevoli: gli Zecchini non sono monete, ma una variante di Cecchini, da Francesco. Divona non è una grande diva, ma vale Di Bona, da un'ava chiamata Bona.

Vento non indica l'agente atmosferico, ma il diminutivo di Bonavento, "evento buono", l'arrivo del nuovo nato.

Lista è forma accorciata di Evangelista. Felino, nel Parmense, deriva da "figulinus", il vasaio. Mattone è un accrescitivo di Matteo.